-
1 highlights
-
2 highlight
яркие участки изображения, повышенная яркость, высвечивать, выделять, наиболее яркие участки изображения
-
3 highlights
1) Общая лексика: "гвоздь" программы, высветленная прядь волос, основной интересный момент, самый интересный момент, светлая прядь волос, световой эффект (в живописи, фотографии), суть (Give me the highlights. - В чём там суть?), основное (Give me the highlights. - Что там основное?), мелирование (как существительное), ключевые аспекты2) Спорт: кульминационные моменты (спортивной встречи) (The match highlights were shown on TV.)3) Техника: особенности4) Искусство: шедевры (коллекции)6) Электроника: блестящая точка, наиболее яркая область изображения7) Вычислительная техника: наиболее яркие участки изображения, (наиболее) яркие участки изображения8) Метрология: максимальная интенсивность света9) Деловая лексика: важные статьи бухгалтерского учёта10) Робототехника: яркие участки изображения11) Косметология: перья (пряди волос, окрашенные в отличный от остальных цвет) -
4 highlight
['haɪlaɪt]1) Общая лексика: выдвигать на первый план, выпячивать, демонстрировать (highlights the level), наиболее важный результат, освещать, основной момент, основной факт, придавать большое значение, световое пятно (в живописи, фотографии), световой блик, световой эффект, факт, ярко освещать, (smth.) обращать особое внимание, (smth.) особо подчёркивать (что-л.), запоминающийся момент (напр., в трудовой биографии), изюминка (нечто особенное, отличающее от других), выделить, отличать, подчеркнуть, делать акцент, сделать упор, актуальный вопрос, привлекать внимание общественности, особо отметить, указывать на2) Компьютерная техника: выделять текст другим цветом, выделять текст маркёром, высветить, яркие участки изображения3) Разговорное выражение: обесцвечивать, подкрашивать, подкрашивать или обесцвечивать4) Спорт: телевизионный повтор самых интересных моментов спортивной встречи (Every game was showed in highlights.)5) Техника: блик (наиболее), пометить, высвечивать (часть изображения на экране дисплея)6) Химия: участок минимальной оптической плотности7) Железнодорожный термин: отличительная черта8) Бухгалтерия: ключевой момент, ключевой показатель10) Психология: важный факт11) Телевидение: светлый участок12) Вычислительная техника: "зайчик", выделение, выделять информацию на экране, выделять на экране, выделять подсветкой, высвечивать, наиболее светлый участок, отблеск, повышенная яркость (изображения), подсвеченное окно, подсвечивать, самые светлые области изображения, светлое место изображения, (наиболее) яркие участки изображения13) Нефть: подсветка14) Картография: ( наиболее) освещённый участок изображения (оригинала), (наиболее) светлый участок изображения (оригинала)15) Парфюмерия: цветовой эффект, яркость16) Реклама: привлечь внимание (к) (highlight our new products)17) Деловая лексика: выделять18) Образование: обращать внимание (на), отмечать19) Макаров: важнейший аспект, выделять на первый план, подчёркивание, подчёркивать, придавать значение20) Косметология: перо (прядь волос, окрашенная в отличный от остальных цвет), мелирование волос -
5 highlight (наиболее)
Вычислительная техника: яркие участки изображения -
6 highlights (наиболее)
Вычислительная техника: яркие участки изображения -
7 highlights
English-Russian dictionary of computer science and programming > highlights
-
8 highlights
-
9 highlight
выделять информацию на экране; высветить; высвечивать; повышенная яркость; яркие участки изображения -
10 bloom
- эффект очень яркого света
- флуоресценция нефти и её продуктов
- крупная заготовка
- выветрившееся обнажение угольного пласта
выветрившееся обнажение угольного пласта
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
крупная заготовка
стальная болванка
блюм
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
флуоресценция нефти и её продуктов
(особенно смазочных масел)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
эффект очень яркого света
Bloom - это один из кинематографических эффектов постобработки, при помощи которого наиболее яркие участки изображения делаются еще более яркими. Это эффект очень яркого света, проявляющийся в виде свечения вокруг ярких поверхностей, после применения bloom фильтра такие поверхности не просто получают дополнительную яркость, свет от них (ореол) частично воздействует и на более темные области, соседствующие с яркими поверхностями в кадре.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bloom
-
11 low key
тёмная тональность [чёрно-белой фотографии]большую часть изображения составляют тёмные, иногда совсем чёрные элементы, но большинство деталей хорошо различимы, а светлые участки всегда яркие и чистые. Для освещения чаще всего используется встречный, встречно-боковой и боковой свет. Часто в тёмной тональности выполняются вечерние пейзажи с включением в кадр источников светасм. тж. high keyАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > low key
См. также в других словарях:
Компенсация встречной засветки — (англ. BLC (Backlight Compensation) Если объект видеонаблюдения находится на фоне яркого источника освещения, (например, если навстречу видеокамере выезжает автомобиль с включенными фарами, то в части пикселей светочувствительной матрицы… … Википедия
эффект очень яркого света — Bloom это один из кинематографических эффектов постобработки, при помощи которого наиболее яркие участки изображения делаются еще более яркими. Это эффект очень яркого света, проявляющийся в виде свечения вокруг ярких поверхностей, после… … Справочник технического переводчика
Каллисто (спутник) — У этого термина существуют и другие значения, см. Каллисто (значения). Каллисто … Википедия
СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА — Солнце и обращающиеся вокруг него небесные тела 9 планет, более 63 спутников, четыре системы колец у планет гигантов, десятки тысяч астероидов, несметное количество метеороидов размером от валунов до пылинок, а также миллионы комет. В… … Энциклопедия Кольера
Телеграф — (Telegraph) Определение телеграфа, виды телеграфа Определение телеграфа, виды телеграфа, телеграф в наше время Содержание Содержание Определение Примитивные виды связи: огонь, дым и отражённый свет Оптический Первые шаги Гелиограф Телеграф Гука… … Энциклопедия инвестора
Туканы — О созвездии: Тукан (созвездие) ? Тукан Научная классификация Царство … Википедия
Тукановые — Запрос «Тукан» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Тукановые … Википедия
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — РСФСР. I. Общие сведения РСФСР образована 25 октября (7 ноября) 1917. Граничит на С. З. с Норвегией и Финляндией, на З. с Польшей, на Ю. В. с Китаем, МНР и КНДР, а также с союзными республиками, входящими в состав СССР: на З. с… … Большая советская энциклопедия
Азия — (Asia) Описание Азии, страны, государства Азии, история и народы Азии Информация об азиатских государствах, история и народы Азии, города и география Азии Содержание А́зия — самая большая часть света, образует вместе с материк Евразию … Энциклопедия инвестора
ВИЗАНТИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ. ЧАСТЬ III — Литература Визант. лит ра, словесность и книжность в целом составляют труднообозримый массив духовного наследия христ. империи. Его освещение предполагает обращение ко мн. видам и жанрам лит ры, в первую очередь к святоотеческой, богословской лит … Православная энциклопедия
ТУБЕРКУЛЕЗ ЛЕГКИХ — ТУБЕРКУЛЕЗ ЛЕГКИХ. Содержание: I. Патологическая анатомия...........110 II. Классификация легочного туберкулеза .... 124 III. Клиника.....................128 IV. Диагностика ..................160 V. Прогноз..................... 190 VІ. Лечение … Большая медицинская энциклопедия
